The judge wrote that lawyers “should be prepared to address their efforts to comply with” court orders to produce records.” ...