From X's new AI image generation tool to ChatGPT's $200 Pro plan – here's everything that happened in the tech world this week.