A Vancouver street formerly named for a racist colonial official has been renamed šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street, with new signage ...