Serbia beckons UK travellers with its untouched landscapes and sustainable tourism amid Europe's over-tourism woes.