A Disney Cruise Line ship, the Disney Treasure, rescued four people from a catamaran that was taking on water some 265 miles from Bermuda Sunday, according to the Coast Guard.