Bay Colony Development, a Waltham-based economic development financing company with an office in Worcester, has named Erik Adams as the firm’s incoming president and CEO as current leader Mary ...