What began as a routine question about his hobbies took a dramatic turn when the conversation shifted to Chinua Achebe’s classic novel, Things Fall Apart.