An investment group with MrBeast as its main face plans to offer more than $20 billion to buy TikTok in the US.