Diamond Sports Group is set to emerge from bankruptcy, a local hotel expands its cafe menu and more to know today.