PayPal’s stock is down 6%, with an analyst noting that growth in branded-checkout volume seems to have trailed buy-side ...