The tennis world is steeped in luxury and prestige — which is why one Australian player made headlines thanks to her dedication for sourcing vintage looks seen on Grand Slam champions.

Naomi Osaka ’s return to Grand Slam competition ended prematurely on Friday, as the two-time Australian Open champion was ...