Chipotle Mexican Grill’s stock reached a new 52-week high, up nearly 1.2% to $3,408 shortly after the market opened Tuesday morning ... which was all work and no play. In to-the-point remarks ...