All We Imagine as Light explores the lives of working-class women in Mumbai and won the Grand Prix at Cannes. But it was deemed not Indian enough to submit to the Oscars.

Unease: Hasina arrived in India on August 5 after massive protests in her home country toppled her 16-year rule. Since then, ties between the two countries have remained strained. Bangladesh’s interim ...