The Day of the Jackal is a bizarre hybrid of a sleek spy thriller, with a James Bond-level of suspension of disbelief needed ...