Rebekah Del Rio, the singer who delivered a powerful rendition of a Roy Orbison classic in David Lynch’s 'Mulholland Drive,' has died at the age of 57.