Software company Expensify received a notice of potential delisting from the Nasdaq stock exchange after its stock price fell ...