“Kill Your Darlings” is the latest murder mystery from Peter Swanson, bestselling author of “The Kind Worth Killing” and “Eight Perfect Murders.” It is a menacing murder mystery whose sinister plot is ...