In episode 4, the jail was making it harder to get information from the inside--just as a push for change started to gain momentum from the outside.