Powerful storms with a threat of tornadoes are expected to move through Louisiana and other parts of the South on Tuesday.