Apple TV+'s Severance is full of hard-hitting scenes, but there's one that made me wonder what it tells about our real-life ...