You can AirDrop photos as a JPG by manually converting HEIC to JPG or always saving in the JPG format.
The image couldn’t be loaded” in Notion (either the desktop app or the web version) typically appears when Notion’s servers ...