Federal agents targeted a Home Depot near Los Angeles in an immigration raid that led to 16 arrests despite a court’s temporary order blocking the Trump administration from conducting indiscriminate ...