Tired of waiting on a chronically late friend, one Reddit user tried a common piece of advice – but the plan didn’t go quite as expected.