Advanced voice typing on Pixel 10 uses the power of AI to dictate text messages accurately, but it doesn't always work as expected.