Even when no artificial intelligence (AI) is watching, writers are rewriting themselves, flattening their voices, policing ...