In India, death has many rituals. Some are cremated by the river, some buried in silence and some left to the open sky. Yet across faiths and languages, there is one thread — a whisper of farewell.