When attempting to access the SharePoint API endpoint /_api/contextInfo, the request fails with a 403 Client Error: Forbidden. This System.UnauthorizedAccessException suggests that the client does not ...