When coffee prices continue to rise, many people are looking for cheaper coffee to make at home. Here are our favorite cheap and flavorful coffee brands.