The National Rally president took a more nuanced stance than his party’s presidential candidate, Marine Le Pen.