The Connecticut-based chain will open at in the Denver Tech Center in early 2027. Uptown affordable housing rises ahead of ...