You can organize apps on your iPhone by moving them around, putting them into folders, and sending them to the App Library.
To reallocate RAM to "Minecraft," you'll have to edit the game's settings through whatever launcher app you use.