Vice President JD Vance shows how to counter the Mamdani Democrats' far-left views, but his American identity rhetoric could alienate voters and aid the Left.