Whether they are taking a short ferry trip across the English Channel or a luxury cruise through the Norwegian fjords, crew ...