Windows Update can update drivers, sure, but BIOS/UEFI updates are another beast entirely. They patch critical security gaps and need to be checked manually.
The first Mac software was called System 1 and it was released on January 24, 1984, and there have been 30 major updates since. Apple rebranded to Mac OS with the release of mac OS 8 on July 26, 1997.