Former All-Star pitcher Kodai Senga will look to refine his mechanics at Triple-A Syracuse in hopes of helping the Mets in September.