Kioxia Holdings Corp. made the list of Japan’s 10 biggest companies by market capitalization for the first time, after rising ...