Chains need to focus on experiences, rituals and spaces that foster connection, writes Lotte van Um, creative director of ...