Farmers' confidence has sunk to a new all-time low after a series of "hammer blows" from government, according to an NFU survey.