Cardano's Plomin hard fork is set to go live late Wednesday, letting ADA token holders participate in network governance.