How to Change Encoding in Word 2007. You might get a Microsoft Word 2007 email attachment from friends, co-workers or others - especially someone from another country - that can't be read.