Tipped arrows are, essentially, potions in arrow form. When you shoot a tipped arrow and it makes contact with an enemy, the effect of the potion at hand will be applied to the enemy.