Protecting data in a Word table isn't as simple as turning a protection feature on, but it's possible using Text Form Field controls.

After creating a fillable form in Microsoft Word, you may want to lock it down to prevent users from accidentally editing content outside the fillable areas.