If you don’t want to use chemicals and you also want to remove the paint along with the rust, use a power tool like a grinder, sander, oscillating tool or drill to remove rust from metal tools.