On your non-Fire device, you'll need to install another app called Apk Extractor. This app can repackage installed apps on your device so you can bring them over to your Kindle.