The Fed’s latest dot plot shows a sharply divided outlook for 2026, with policymakers split on the quantum of easing.