Back in June, Unity announced that their cross-platform game development engine would support Microsoft’s Xbox One. Even better, the Xbox One Unity tools would be free! But there was a catch ...