You can add page numbers on Google Docs to any document. All you need to do is go into a document's Insert menu, which will give you several options.

Thanks to a handy AppleScript app you can create mail merge documents with the latest versions of Pages and Numbers.