A white noise playlist I sleep with has been wreaking havoc on my Spotify algorithm for year, so I finally got to the bottom of it and trained it. You can, too.