The update allows you to register a special card for your favorite contacts and see special personalization when you receive a call or call. Here's how.