Among the property’s most unusual features are a subterranean basketball court and a museum-style showroom ... what Brett called their “dream house,” moving in in 2017.